Surah of the Blaze سورة المحترق

 

Sūrah of the Blaze

In Name of God the Glorified, the Holy!

May the hands of the people of Hot Air shake with fire!

Those who are violators of the grave!

Nothing will save them from the flame!

And We will overturn them into a blazing [or ‘sickly’] fire!

[For] We commanded them to enter Saqar (i.e. hell)!

So the shrine was set on fire and burned!

 

سورة المحترق

بِسم الله السُّبُّوح القُدّوس

تَبَّتْ الإيدى أهل الهباء بِلهب

أولئك الّذين لمنتهكي القَبَر

لن ينقذهم شيءٍ مِن لهب

ونقلبهم نارًا ذات سقم

أمرناهم بِأدخلوا السّقَر

واشتعلتْ ضريح بِالنّيران والمحُترَق