The first of the khawwāṣ (specificities) of the duꜤā al-jawshan al-kabīr (the Supplication of the Greater Steel-Coat of Mail)


 

786/303

The first of the khawwāṣ (specificities) of the duꜤā al-jawshan al-kabīr (the Supplication of the Greater Steel-Coat of Mail) which I offer is its 1st and final verse (and refrain):

 

Glorified art Thou, O there is no other god but Thee the Aid, the Aid! Save us from the fire, O Lord! (my trans.)

Translit: subḥānaka yā lā ilāha illā anta'l-ghawtha'l-ghawtha khalisnā mina-n-nār yā rabb

 

سُبْحَانَكَ يَا لا إلَهَ إلاّ أنْتَ الغَوْثَ الغَوْثَ خَلِّصْنا مِنَ النّارِ يا رَبِّ

 

13 words (= أحد), 45 letters  (= آدم),  22 nuqṭas (= يا هو), abjad/gematria: 5132/11 (= هو).

 

101x recitations of just this verse of the jawshan al-kabīr is mujarrab (experienced) in situations of crisis which, by the Will of the All-High, will be reversed.

The angel associated with this First and Last verse (and refrain) of the jawshan al-kabīr is اکتریال Aktrīyāl (אכתריאל) - meaning, "God is my crown" or "I crown God" - which is the traditional proto-kabbalistic archangel associated with the Divine Glory (kavod כָּבֹד) and, from my point of view, merely another name for Metatron; or, another way of the saying the First Intellect العقل الأوّل. Its abjad numerical value of 662 is equivalent to the Divine Name متكبر  (mutakabbir, the Haughty), and minus the last three letters of its name, the number becomes 621 which is equivalent to the Divine Name مستعان  (mustaꜤān, the Helper). All the letters of the angel's name can be found inside the 1st, last and verse of refrain (in its 4th, 6th, 19th, 41st, 42nd, 43rd, & 40th letters specifically). Squares associated with these two Divine Names, either singularly or combined, can be made in the hour of the Sun with the verse written on each angle above the square and the name of اکتریال Aktrīyāl אכתריאל 2x in Arabic and 2x in Hebrew below each 4 instances of the verse but above the square. The wasīt (middle) number by which a 4x4 square for this is to be made is 515. So break this number down in order to derive the numbers for the square that total 515. 515 is, of course, the abjad numerical value of مستجیب (mustajīb, responsive, answering).  

 

Courtesy of Emre Murat Emre

The verse can also be recited in the following manner as,

Glorified art Thou, O there is no other god but Thee the Aid, the Aid! Save us from the fire, O Lord! O Aktrīyāl! O Haughty! O Helper!

 

Translit: subḥānaka yā lā ilāha illā anta'l-ghawtha'l-ghawtha khalisnā mina-n-nār yā rabb yā aktrīyālu yā mutakabbiru yā mustaꜤānu

 

سُبْحَانَكَ يَا لا إلَهَ إلاّ أنْتَ الغَوْثَ الغَوْثَ خَلِّصْنا مِنَ النّارِ يا رَبِّ يا اَكْتِريَالُ يَا مُتِكَبِّرُ يَا مُسْتَعَانُ


 

Popular Posts