Sūrah of the Hot Airists
In the Name of God the Most Beneficent, the Most
Beneficent!
Alif-Lām-Rāʾ-Alif! That is the Book which We have Revealed with the
Light of Truth, no doubt about it! It serves as a guidance in order to bring the
human from the darkness of oblivion into the Light of knowledge, so that it may
be grateful! (1) And to Me belongs whatsoever is in the heavens and the
earth and what is between them in Truth, for verily I am God ever encompassing
of the worlds, and indeed I am God ever independent of the worlds! (2) And
truly, I am the Expander in knowledge, and I bestow it upon whomsoever I will
from amongst those who are firmly established in it! And what is of the life of
the world with Me is nothing but like the similitude of the shadow with the Sun;
and indeed, the shadow with Me is ever nonexistent! (3) And indeed, in
Truth, I guide whosoever I will upon this Path of the Mirror, and verily, this Path of Mine is inscribed in the Mother of the Book over
the line of the Mirror around the Bayān, in the Truth of clarity, it is written! (4) O Solace of My Eyes, verily
the Tree of Life in the Valley of NUR in the Mother of the Book with Us
is the [letter] Bāʾ (ب) of the bismillāh,
and You have written it in the Completion of the Bayān by
Our Command, in Truth, inscribed! (5) And there is no soul that has
taken from the spirit of the branches of this Tree of Remembrance through You, in
Truth, except that I have decisively ordained for it by My permission on this Day
a good return, in Truth upon the Truth, irrevocably established! (6) O
people of Hot Air, how do you deny Our Mirror when He is One Who emerged from
yourselves? For in large measure the denial of Him is a denial of yourselves
from the Truth in Truth! Say: ‘He is the Truth in Truth! There is no other god
but He’! So let the reliers rely! Verily, I am God Who has ever been, in Truth
upon the Truth, a Trustee! (7) And
say, O you Hot Airists, all of you together: ‘glorified art Thou, O God, to Thee belongs the
praise! There is no other god except Thee! We thank Thee specifically for that Luminous
Mirror which has truly appeared from us in Truth! Glorified art Thou, O God,
the Aid Invoked! Indeed, we have truly been among the wrongdoers’! (8)
سُورَةُ الْهَبَائِيُّونَ
بِسْمِ اللَّهِ الْأَجْوَدِ الْأَجْوَدِ
الٓرآ ذَلِكَ
الْكِتَابُ أَنْزَلْنَاهُ بِنُورِ الْحَقِّ لَا رَيْبَ فِيهِ هُدًى لِتُخْرِجَ
الإِنْسَانَ عَنْ ظُلُمَاتِ الْمَحْوِ إِلَى نُورِ الْعِلْمِ لِيَكُونَ شَكُورًا ١ وَلِيّ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ وَمَا فِي بَيْنَهُمَا بِالْحَقِّ
وَإِنِّي أَنَا اللَّهُ قَدْ كُنْتُ بِالْعَالَمِينَ مُحِيطًا وَإِنِّي أَنَا
اللَّهُ قَدْ كُنْتُ عَنِ الْعَالَمِينَ غَنِيًّا ٢ وَإِنِّي أَنَا الْبَاسِطُ فِي الْعِلْمِ
وَأُنْعِمُهُ لِمَنْ أَشَاءُ مِنَ الرَّاسِخِينَ بِهِ، وَمَا الْحَيَاةُ
الدُّنْيَا عِنْدِي إِلَّا كَمِثْلِ الظِّلِّ عِنْدَ الشَّمْسِ وَقَدْ كَانَ
الظِّلُّ عِنْدِي بِالْحَقِّ مَعْدُومًا ٣ وَإِنِّي أَنَا بِالْحَقِّ يَهْدِي مَنْ
يَشَاءُ عَلَى صِرَاطِ هَذِهِ الْمِرْآةِ وَإِنَّ الصِّرَاطَ عَلَيَّ هَذَا فِي
أُمِّ الْكِتَابِ عَلَى الْخَطِّ الْمِرْآةِ حَوْلَ الْبَيَانِ قَدْ كَانَ
بِالْحَقِّ الْوَاضِحِ مَكْتُوبًا ٤ يَا
قُرَّةَ عَيْنِي إِنَّ شَجَرَةَ الْحَيَاةِ فِي وَادِي النُّورِ فِي أُمِّ
الْكِتَابِ لَدَيْنَا بَاءُ الْبِسْمَلَةِ وَكُنْتَ كَتَبْتَهُ فِي إِتْمَامِ
الْبَيَانِ بِأَمْرِنَا بِالْحَقِّ مَسْطُورًا ٥ وَمَا مِنْ نَفْسٍ قَدْ أَخَذَتْ رُوحَ
الأَغْصَانِ عَنْ هَذِهِ الشَّجَرَةِ الذِّكْرِيِّةِ بِكَ بِالْحَقِّ إِلَّا
وَأَحْكَمْتُ لَهَا بِإِذْنِي فِي هَذَا الْيَوْمِ عَلَى حُسْنِ الْمَآبِ
بِالْحَقِّ عَلَى الْحَقِّ مَحْتُومًا ٦ يَا أَهْلَ الْهَبَاءِ كَيْفَ تَكْفُرُونَ
بِمِرْآتِنَا عِنْدَمَا يَكُونُ هُوَ مَنْ خَرَجَ مِنْكُمْ فَإِنَّ التَّكْفِيرَ
بِهِ إِلَى حَدٍّ كَبِيرٍ هُوَ تَكْفِيرٌ لِأَنْفُسِكُمْ عَنِ الحَقِّ بِالحَقِّ قُلْ
هُوَ الْحَقُّ بِالْحَقِّ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ فَلْيَتَوَكَّلِ
الْمُتَوَكِّلُونَ، إِنِّي أَنَا اللَّهُ قَدْ كُنْتُ بِالْحَقِّ عَلَى الْحَقِّ
وَكِيلًا ٧ وَقُلْ
يَا أَيُّهَا الْهَبَائِيُّونَ كُلُّكُمْ أَجْمَعُونَ: سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ
لَكَ الْحَمْدُ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ إِنَّمَا نَشْكُرُكَ لِتِلْكَ الْمِرْآةِ
النُّورَانِيَّةِ الَّتِي قَدْ ظَهَرَتْ مِنَّا بِالْحَقِّ سُبْحَانَكَ يَا
اللَّهُ الْمُسْتَغَاثُ إِنَّنَا كُنَّا مِنَ الظَّالِمِينَ حَقًّا ٨